Virkad korg

Det här är min nya virkade korg till pågående virkade projekt. Jag behövde något som håller ordning på kreativiteten. Jag har anvant mig av Stylecraft Special DK. Det garnet fungerar mycket bra till korgar eftersom det håller formen väl. Mormorsrutorna i botten hittade jag hos Betsy Makes och de kallas Petal Patch. Hjärtansknapparna har jag gjort på keramikkursen.

This is my new crochet basket for my crochet VIP's. I needed something to organise the creativity. I have used Stylecraft Special DK, it works well for baskets as it keeps the shape. The grannies are called Petal Patch and I found them at Betsy Makes. I made the little heart buttons in my ceramics class.

Och den är redan full. Jag behöver kanske virka en till?

Already full. Perhaps I need to make another one?

Litet hus i skogens slut

Om jag hade varit jätteliten så hade jag flyttat in, men nu får jag nöja mig med att titta in genom fönstret.

 

If I was teeny tiny I would have moved in. Instead I have to just look in through the windows.

Lite snö

 

Keramiksnöflinga. Att hänga i fönstret för en vit jul.

 

Pottery snowflake. To hang in the window for a white Christmas.

 

Avtrycket är från en virkad snöflinga som jag vevade ihop i väntan på keramikkvällen. Virka snöflingor är förövrigt ett perfekt litet pyssel, vare sig man hittar på egna eller virkar efter mönster. Inget man behöver vänta i veckor på att det ska bli klart, och bättre, bara två trådar att fästa!

 

The pattern is from a crochet snowflake I made waiting for the pottery evening. I love making snowflakes. It is the perfect little craft, making up your own or follow a pattern. You don't have to wait weeks for them to be finished and what is better only two ends to sort!

Tick-tack

 

Nu tickar det hemtrevligt i huset. Min keramikklocka är klar! Modellen är inspirerad av lyxiga franska reseklockor.

Now we have a homely tick-tock sound at home. My ceramic clock is finished. The inspiration is the luxury French travel clocks.

Mönstret fick jag genom att göra avtryck av en liten virkad rund duk och en liten virkad ananasduk i leran (bra när man kan kombinera sina pyssel!). Klockan var slutligen stengodsglaserad. Nu låter det kanske som om jag vet vad jag pratar om. Det gör jag inte. Ännu. Men när jag vet kan det vara bra att komma ihåg. Tick-tack

The pattern is the inprints of a small crochet round doily and a small pineapple doily (it is great when you can combine your crafts!) The clock was finally glaced with stoneware glace. It might sound like I know what I am talking about here. I don't. Yet. But when I do it can be good to remember. Tick-tock

Mer keramik

 

 

 Igår fick jag hem två skålar från keramikkursen. Skålen med den röda kanten är mitt första drejningsförsök. Den gula skålen är en pinch bowl där man liksom nyper fram formen i leran. Det är mycket rogivande. Såklart är de fortfarande sneda och vinda, misstänker att det kräver mycket träning. Men det är fantastiskt roligt. Ser fram emot mina två torsdagstimmar i keramikstudion hela veckan.

Yesterday I could take home two little bowls from the pottery class. The bowl with the red edge is my first attempt at throwing. The yellow bowl is what is known as a pinch bowl, where you pinch out the shape in the clay. That is very calming! Of course they are still a bit lopsided, I suspect it takes years of practise. But it is so much fun! I am looking forward to my two Thursday night hours at the pottery studio all week.

En grekisk vas

 

 

Jag har länge funderat på att gå en keramikkurs. Men det har inte funnit någon i närheten. Så när jag var tvungen att börja köra bil (på grund av Albis skola) så bestämde jag att jag måste använda bilkörningen till något roligt också, även om det innebar köra på vägar jag aldrig kört med andan i hasen och tårar i ögonen. Så jag anmälde mig till en keramikkurs i grannstaden. Och det kan nog vara det bästa jag gjort!

 

Jag var den enda väldigt nya nybörjaren och det märktes eftersom jag var den enda som kom dit utan förkläde. Men det var snabbt åtgärdat till nästa lektion. Min lokala mataffär sålde bara svarta förkläden, men jag piffade till mitt med att brodera POTTERY i regnbågens färger. Förhindrar också att jag av misstag lagar mat i det...hm...

 

For a long time I have been thinking signing up for a pottery class. But there has never been one near where I live. But when I then had to start driving (because of Albi's school) I decided this was a splending opportunity to use the driving for something fun as well although it meant driving on roads I have never driven before with tears in my eyes and breathing difficulties. So I signed up for a pottery class in the next towm. And that is probably the best thing I have done!

 

I was the only real beginner there, and you noticed that right away as I was the only one showing up without the apron. Sorted for nesxt class though! My local food shop only sold black aprons, so I personalised it a bit with a bit of embroidery: POTTERY in all the colours of the rainbow. This also prevents me from accidently cooking in it... hm...

 

 

Nu har jag gått en termin och kan visa min första tadaaaaa! En grekisk vas. Med hjärta. Tycker om små överraskningar som man först inte ser. Den ser väldigt skandinavisk ut sa min lärare. Nåja, man är vad man är säger jag.

Trots att den är lite sned och vind och stackars är jag ganska nöjd. Så den får stå i köksfönstret.

Jag har gjort lite annat också men de väntar på att brännas och glaseras. Det får bli till hösten för jag har anmält mig igen!

I have now attened one term and I have my first tadaaa to show off. A Greek vase. With a heart. I like little surprises you don't see at the first glance. It is very Scandinavian looking my teacher said. Ah well - you are what you are, I say

Although it is a bit wonky and I feel a bit sorry for it, I am quite pleased with how it turned out. So I keep it in the kitchen window.

I have made some more things but they are waiting to be fired and glaced. Something for the autum term! I am going back.

Thank you for lovely comments and welcome to my new follower. It is lovely to have you here!