I en sån där träningsoverallsgrön nyans

Helst hade jag velat ha hela tröjan grön, men det räckte inte, så jag fick blanda in lite blå-grå också. Och iärlighetens namn så blir det ju aldrig sämre med lite ränder.

Den här tröjan är stickad på rundstrickor som min förra tröja, så utom ett par trådar så var det inget att sy.

Garn: Grönt och blå-grått bomullsgarn

Stickor: Rundstickor 3mm

Mönster: Circular Yoke Summer Shirt

( Och nej, jag stickar inte så att stickorna ryker, det är mer så att det tar lite tid att lägga upp på bloggen)

In a tracksuit green shade

Not sure the very green tracksuits reached outside of the Swedish border, but in Sweden they where very common in the 70ies and early 80ies. Anyhow, I would have wanted the whole jumper green, but I did not have enough yarn so I had to add some of the blue-grey colour, and honestly - you can never go wrong with some stripes!

This jumper is knitted in the round so only a few ends to sew in. 

Yarn: Green and blue-grey cotton

Needles: Circular 3mm

Pattern: Circular Yoke Summer Shirt

(And no, I am not knitting like someone possessed - jumper after jumper, it is more that it takes some time to put it on the blog)

Närbild på knölbegonian.

Closeup of the begonia.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

En kudde för nacken

Så, jag håller på att städa lite i mitt syrum. Som vanligt kommer man av sig i städandet när man hittar något som man inte kom ihåg att man hade och som är mycket roligare att pyssla med än städningen. Detta  är något jag virkade för länge sedan, det skulle egentligen bli en löpare, men jag tröttnade ganska mycket och sedan var det som alltid min gamla fiende alla trådar som var ivägen, så löparen lades undan. Tills nu. Då jag hittade den och kom på att en nack-kudde behövs ju alltid. Och viker man och syr ihop kan man gömma alla gamla fiender på insidan. Jojjomensan!


A cushion for the neck

So, I am trying to tidy up my craft room a bit. And what always happens is that the tidying up stops when you find something more fun. Like this piece of crochet I forgot I had. I crocheted this a long time ago, it was supposed to be a runner, but I sort of ran out of interest and then there was my old enemy - all the ends to sew in. So I put the runner away and forgot about it until the other day, when I found it and it just hit me that well, you always need a cushion for your neck! And if you fold neatly and stitch it up you can hide all the old enemies on the inside. Oh yes!


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

Stickad tröja

En stickad tröja alltså. Efter eget mönster. Här tycker man kanske att jag skulle använt ett mönster som redan finns, som första tröjförsök. Men jag läste någonstans att kan man sticka sockar så kan man sticka en tröja, så jag tillämpade mina nyförskaffade socktrix samt använde samma bas som jag använde till min virkade tröja och faktiskt så fungerade det!

Tröjfakta:
Garn: Jaeger Monte Cristo garn som jag hittade på loppis. Mjukt och skönt.
Stickor: 4mm
Mönster: Eget, uppifrån och ner modell.



Knitted jumper.

A knitted jumper. After my own pattern. One might think that it would have been better to use an already existing pattern as a first go on jumper knitting. But, I read somewhere that if you can knit a sock you can knit a jumper, so I applied my newly found sock skills and the same idea I used for my crocheted jumper and it actually worked!

Jumper facts:
Yarn: Jaeger Monte Cristo - fleemarket find. Very soft.
Needles: 4mm
Pattern: My own, top down model.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

Hittat!

Längst ut i skärgården - det är där de finns. Fjärilar och trollsländor. Jag har undrat.

Furthest out in the archipelago - that is where they are. Butterflies and dragonfiles. I have been wondering.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

I sommarstugan

Nu har jag använt upp de sista restgarnerna som jag fick efter min farmor, det  har sammanlagt blivit tre filtar och två korgar och massor av virkning under sommarstugeveckorna!

This is the last of the yarn from my grandmother. There was enough for three blankets and two baskets and lots and lots of crocheting during the weeks we stay in the summerhouse!

Tack för besöket!
Thank you for visiting!