Rund virkad trasmatta

 

                            

 

 

Detta har varit ett årslångt projekt av riva remsor och skarva och virka och virka om. Men eftersom jag har tyckt om att se hur mattan tagit form och hur ränderna blir, har det varit roligt. Det är dock inget man virkar på varje dag. Sliter på händer och axlar.

 

 

This has been a year long project of tearing strips, sew together, crochet and re-crochet. But since I enjoyed seeing how the rug took shape it has been fun. Although nothing you work on everyday, really hard on your hands and shoulders.

 

 

När jag fortfarande hade en hel planet kvar att virka...

When there was still a whole planet left to crochet....

Mattan har jag hela tiden tänkt på som Garden Rug - färgerna får mig att tänka på trädgården. Nu är den äntligen färdig och jag tror att jag har fått virka med tyg ur systemet för denna gången iallafall.

I have thought of the rug as the Garden Rug - the colours remind me of my garden. Finally finished! And I think I have got crochet with fabric out of my system. At least for this time.

Bortglömda

 

Hittade en hel hög med bortglömda stackars projekt i pysselrummet. Dags att titta på dem med nya ögon tror jag!

 

Found some of poor poor forgotten projects in my craftroom. Time to look at them with new eyes I think!

Trädgårdsdagbok i bilder, så att jag kommer ihåg vilket som blommade när. Eller när fjärilen hälsade på.

Picture garden diary - so I'll remember what flowered when. Or when the butterfly visited.

Tid i trädgården

 

 

En hel söndag i trädgården. Rensa lite och sopa i växthuset. Lägga lite tegelsten utanför växthuset till sommarens pelargoner. Bygga koja - grenarna är vad som fallit ner under alla blåsiga dagar, men nu kommer de till nytta. Njuta av allt som blommar - som ett extra lager solsken. Och virka lite. Bättre blir det inte!

 

All Sunday in the garden. Sweeping and a bit of clear out in the greenhouse. Finding some bricks for the front of the greenhouse for the geraniums this summer. Making a den - the branches all fell down under the windy days but now they come in handy. Enjoying the blossoms and blooms - like an extra layer of sunshine! And a bit of crochet. Does not get much better than that!

 

As always thank you so much for lovely comments! And I hope you all had a lovely week-end with some sun!



Påskliljor

 

 

 

Påskliljorna blommar i rekordmängder detta året. Olika sorter på de mest oväntade ställen. Jag vet att jag inte har satt dem så jag undrar om någon har varit här och busplanterat...

We have never had so many daffodils as we have this year. Different sorts on the most unexpected of places. I know I have not done any planting so I suspect we might have a bulb planting intruder...

Enkel modell

 Jag har virkat en väska. Enkel modell, men ibland är enklast bäst. I samma garn som jag hade till min Ananassjal så jag kommer att vara matchad till tänderna iår.

I have made a bag. Simple modell but sometimes simple is the best. I used the same yarn I used for my Pineapple shawl - I will be very matching this season.

Vad är nytt på virknålen då? Kan det vara en ros? Eller en glass? Ja, det återstår att se...

What is new on the hook? Could it be a rose? Or an ice-cream? We will see... (such a cliffhanger haha)