fredag 23 december 2016

torsdag 1 december 2016

Julren



Då var det dags för en julren. Mest är han en TOFT-ren, men jag fick ett lätt tålamodssammanbrott över hornen så jag hittade andra i en tidning som jag virkade efter istället. Bra när man kan kombinera.


Christmas Reindeer

Time for a Christmas reindeer. He is mostly a TOFT-reindeer, however I definitely ran out of patience when trying to make the antlers. Luckily I found another antler pattern in a magazine, so I used that instead. Great when you can combine!


Aningens tidig amaryllis, men man tar vad man får känner jag. Det är ju december iallafall!

A bit early for the amaryllis, but I strongly believe in take what you get in this case. Also it is December!

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 11 november 2016

Julgran



En liten julgran i korsstygn. Denna broderade jag redan i februari, men man ska ju passa på när andan faller på! För att glittra till och göra granen lite mer festlig så drog jag en guldtråd under de mörkgröna korsstygnen. Ramen är målad i guldfärg, sedan lade jag till ett lager med glitterfärg. Juligt som bara den!

Christmas tree

A small cross stitch Christmas tree. I stitched it in February actually -when you fancy making something you should go for it! To make the tree a bit extra glittery and festive, I used one string of gold thread and pulled it under the dark green cross stitches. The frame is painted with gold paint and then I added a layer of glitter paint. Christmassy , Christmassy!

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 9 november 2016

Tomtar


Jag hittade en väldigt charmig och retfull tomte. Mönstret hittade jag här. Det är på danska, men jag tänkte inte låta en sådan petitess stoppa mig.

Hm ja.... tomte nummer ett blev kanske inte EXAKT som på bilden som kom med mönstret, min tomte är ganska mycket bredare och förmodligen kortare Jag skulle väl kanske anat att det inte var helt rätt när varken bottenplattan eller näsan passade tomtestackaren -kan det verkligen vara så att min danska inte är så bra som jag trodde???

För att komma närmare originalmönstrets tomte så skrev jag om min översättning av det danska mönstret - det blev tomte nummer två och tomte nummer tre. De ser mer ut som jag förväntade mig.

Så från att inte ha haft någon tomte har jag nu en fin liten trio som kan tomta till huset i jul!

Gnomes

I found a very charming and annoying gnome. Pattern here. It is in Danish, but I decided not to let that small detail stop me. 

Hm well.... gnome number one might not have turned out EXACTLY like the one on the pattern picture. Mine is quite a lot wider and probably shorter. I suppose I should have guessed something was not quite right when neither the bottom round nor the nose fitted the poor gnome - can it really be my Danish is not as good as I thought???

To get closer to the original picture I decided to rework my translation of the Danish pattern - gnome number two and gnome number three. They do look more like I expected.

So from having no Christmas gnomes at all I have now a lovely trio for a festive touch over the holiday.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

måndag 7 november 2016

Fåglar



Idag blir det fåglar. Först en loppisfågel, visst är det makalöst vad man kan hitta! Och vad folk gör sig av med?

Korpsiluetten är ett korsstygnsbroderi som jag har sytt här i höst

Barnen och jag samlar också fjädrar. Hackspett, nötskrika och tro det eller ej, flamingo (förmodlligen min finaste ägodel...)


Birds

Today I give you birds. Firstly one flee-market bird,is it not amazing what you can find? And what people are willing to part with?

Secondly, the black raven silhouette is a cross stitch embroidery I have stitched this autumn.

Thirdly, the children and I collect feathers. Woodpecker, jay and believe it or not flamingo (probably my most cherished treassure...)

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 2 november 2016

En liten börs


Jag köpte ett litet virka-din-egen-börs-kitt för lite sedan. Fint självmönstrande garn med en glittrig liten knäppanordning. Bra till småslantar. Fast jag funerar på att kanske göra något broderat och använda knäppningen till det istället....

A small purse

I bought a small crochet-your-own-purse kit not long ago. Lovely self patterning yarn with a glittery little lock handle (what are they called?).Anyhow - useful for the little coins. Although I am thinking I might use the lock bit for something embroidered instead... 

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 20 september 2016

Sjaltajm



Jag har varit med på något som heter mysterievirkning. Utan att veta vad jag virkade följde jag ett mönster designat av fingers croched. Det blev en sjal. Med fin tillhörande blombrosch. Den här kommer att användas i höst!

Jag funderar även på att göra en variant utan medaljongerna. 


I have taken part in a mystery crochet. Without knowing what I was making I followed a pattern by fingers croched. In the end it turned into a shawl. With a flower. I really like it and will use it a lot this autumn.

I am also thinking making another version of this shawl but without the medallions.


Jag har också virkat en assymetrisk sjal, detta är eget mönster, väldigt enkelt, halvstolpar i bakre maskbågen och sedan lägger man ut i början av vartannat varv. Jag tycker verkligen om garnet här. Självmönstrande i fina färger.

I have also made an asymmetric shawl, this is my own pattern, very easy, just half doubles/half trebles in the back loop and then make the increase at the beginning of every other row. I really like the yarn here. Selfpatterning in lovely colours.


Slutligen vill jag hälsa välkommen till mina nya följare. Det är verkligen roligt att ha er här!
Finally I want to say welcome to my new followers. It is great to have you here!


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

måndag 5 september 2016

Snövits bokmärke


Snövits bokmärke. Lyckligtvis verkar hon ha kommit över hela den där äppelincidenten. Och givetvis läser hon sagor!

Snow White's bookmark. Luckily she seems to have put the whole apple incident behind her. And she is of course reading fairy tales!


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

lördag 3 september 2016

Öva på stygn




Jag har hittat en finfin broderibok, Simply Stitched av Yumiko Higuchi, väldigt fina broderier och med en praktisk stygnguide som jag har försökt öva efter. Resultatet är väl lite blandat, men det är roligt. Gissar att de kommer att bli lavendelpåsar så småningom.


Practicing stitches

I have found a lovely embroidery book, Simply Stitched by Yumiko Higuchi. It has beautiful embroideries and a very useful stitch guide, which I have used for practicing stitches. The result is a bit give and take but I enjoy it. I guess they will end up as lavender bags in the end.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

torsdag 1 september 2016

Rosa



 

Idag blir det rosa toner. Jag har virkat en poncho till Albi med pom-poms och en sjal till mig själv. Ponchon är eget mönster, men sjalen är en variant på Nena sjalen som jag först såg hos Nata's Nest.

Today we are going for the pinks. I have made a poncho for Albi with pom-poms and a shawl for myself. The poncho is made from my own pattern, but the shawl is a version of the Nena shawl, which I first saw at Nata's Nest.


Min tulpanpelargon.

My tulip geranuim.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 26 augusti 2016

Vitt


Vitt på vitt. Vitt korsstygnshjärta på vitt linne. Början till ett födelsedagskort.

White on white. White cross stitch heart on white linen. The beginning of a birthday card.


Vitt i trädgården. Hortensian är fin såhär års.

White in the garden. The hydrangea is lovely this time of year.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 24 augusti 2016

Virkad korg


Det var ett tag sedan jag virkade en korg, men de är alltid roliga att göra. Denna är virkad i rött och rosa acrylgarn. Till en vän som just skaffat sig ett syrum.

Crocheted basket

It has been a while since I last crocheted a basket, I always enjoy making them. Perfect TV-craft actually! This one is made from red and pink acrylic. For a friend who just got herself a sewing room.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

måndag 22 augusti 2016

Broderad kudde



Har provat lite annan typ av broderi, inte bara korsstygn. Ylle på linne. En liten blomma som jag ritade upp och sedan sydde i.



Embroidered cushion

I have tried some other kind of embroidery, not just cross stitch. Wool on linen fabric. I drew a little flower and then filled it in with stitches.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 10 augusti 2016

På min bästa franska och annat trädgårdsrelaterat


Korsstygnsbroderi till min syster som nyss blivit med trädgård. Jag använde detta mönster som grund.


In my best French and other garden related things

Cross stitch embroidery for my sister - she just got her own garden. I used this pattern as a base.


Tack för att vi fick komma. Ett bi till äldsta väninnan som tack för att vi fick bo över. Mönster finns här.

Thank you for having us. A bee for my oldest friend as a thank you for letting us stay the night. Click here for the pattern.



Mammas pelargoner och drömmar om egna av sticklingar.

My mums geraniums and dreams of my own from cuttings.


Rekordskörd? Hm...

Record crop? Hm...


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 9 augusti 2016

I sommarstugan





Nyss hemkommen från årets sommarsemester i Sverige. Det brukar bli lite virkande i sommarstugan, så även iår. Den rosa filten började jag på redan förra sommaren, jag var lite sugen på att ta den med mig tillbaka, men jag är glad att jag lämnade den för det var roligt att plocka upp nålen och fortsätta och denna gången blev den klar, fast jag kom inte alls ihåg vilken design jag hade tänkt ut från början. Pallen hittade jag i ladan och med en ny virkad mormorsrutedyna så fick den flytta in i stugvärmen. Man kan inte ha förmycket virkat!

Just back from this year's summer holiday to Sweden. Normally I do some crochet in the summer house - and this year i kept my tradition going. I started the pink blanket last summer, and was tempted to take it with me back then, but I am glad I kept it in Sweden, it was nice to pick up again and finish - although I did not remember what design I had going.. The stool I found in the barn and with a new granny square cover it moved in to the cottage. You can never have too much crochet!







Bilder från sommar Sverige.

Pictures from summer Sweden.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 19 juli 2016

Tröja till sjöjungfru




Det har varit mycket korsstygn här, men jag har absolut inte slutat med virkningen! Det senaste virkprojektet är en tröja virkad i sjögräs (-liknande garn), därför perfekt till en sjöjungfru. Mönstret är eget, hitta på allteftersom. Mäta, virka, mäta lite till och virka igen och slutligen: en tröja! Ett roligt projekt som jag vill göra igen!


Jumper for a mermaid

A lot of my time have been spent doing cross stitch, but I have definitely not given up on the crochet! My latest crochet project is a jumper crocheted from sea grass (-looking yarn), hence perfect for a mermaid. The pattern is my own make up as I go, a lot of measure, crochet, measure some more and crochet again. The end result: a jumper! I will most likely crochet some more jumpers like this one but in other yarn. A fun project I will revisit later!

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 29 juni 2016

Fler bin



Jag har broderat fler små bin. Jag siktar på ett viktorianskt skåp med förunderligheter, fast istället för riktiga uppstoppade djur eller upp-pinnade fjärilar och bin etc så satsar jag på broderade varianter.

Sedan är det en sak till när det gäller bin. Jag är väldigt fashinerad av dem så jag har köpt en bok för att lära mig mer. Det blir kanske inte mer än så, men om jag känner att jag är tillräckligt modig så kanske det blir en kupa. Med bin. Vi får se.


More bees

I have embroidered two more little bees. I am aiming for a Victorian cabinet of curiosities - although instead of taxidermy my cabinet will keep embroidered specimens.

And then there is the other thing when it comes to bees. I am very fascinated, so I have bought a book to learn more. It might not lead to anything, but if I feel I am brave enough I might get a hive. With bees. We will see.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 28 juni 2016

En tyst filt



Allt som oftast (hela tiden i ärlighetens namn) så önskar man att man hade mer garn. Så var det när jag virkade min tysta restgarnsfilt. Tyst för att den är mild i färgerna. Albi undrade om jag inte skulle ha några wow-färger, men jag tycker att den är fin såhar. Men tillbaka till mer garn, eftersom jag virkade med mina rester blev filten inte större än en bebisfilt. Lite synd för jag hade gärna virkat mer och sett den större. 


A quiet blanket

Quite often (always more like it) you wish you had more yarn. For me specially when I crocheted my quiet left over yarn blanket. I call it quiet because the colours are so mild. Albi was asking if I was not using any wow-colours, but I think it looks nice like this. But back to more yarn, since it was a left over yarn project the finished blanket is not larger than a baby-blanket. A pity as I really enjoyed making it and I would have liked to see it bigger.


Om någon undrar över rosen så heter den Strawberry Hill, mycket tålig! Och fin.

If you are wondering about the rose - it is called  Strawberry Hill, very resilient and beautiful.


På tal om fin så fladdrade denna fina insekt i trädgården igår. Rackans svår att ta bild på, men man får ju en ide iallafall. Visade sig att det är en Beautiful Demoiselle. Håller verkligen med om beautiful!

Speaking of beautiful, this lovely what I thought was a dragonfly, fluttered around the garden yesterday. Difficult to photograph, but you get an idea at least. It turns out it is not a dragonfly, but a damselfly and it is called Beautiful Demoiselle. I do agree about beautiful, perfectly named!



Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 24 juni 2016

Nya sommarhalsband




Jag har gjort nya sommarhalsband. Väldigt enkelt med stora pärlor och vaxad bomullstråd. Min favorit är det första halsbandet - inte fullt så färgglatt.


New summer necklaces

I have made new summer necklaces. Very simple only using large beads and waxed cotton string. My favourite is the first necklace. Not too colourful.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 14 juni 2016

Night Fury

 

Finaste lilla draken. Vi vill ha en!

Min Night Fury är broderad i korsstygn på svart Aida bakgrund. Jag använde mig av ett mönster till Hama-pärlor, som är helt okej att sy efter.



Loveliest little dragon. We all want one! 

My Night Fury is made with cross stitches on black Aida. I used a pattern for Hama beads, which works well to sew from. 



I trädgården/In the garden


Jag har hittat en ny favorithumla, denna lilla knallgula rackare. Lyckligtvis verkar vi ha ganska många. Här på salvia som jag satte förra sommaren.

I have found a new favourite bumble bee, this very yellow little fellow. Luckily we seem to have quite a few. Here it is found on a Salvia plant, that I planted last summer.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

lördag 7 maj 2016

Guldfisk



Egentligen har jag väl inte så mycket att säga... totalt oanvändbar såklart, men rolig att göra och jag fick användning av mitt självmönstrande garn. Sedan är den ju lite söt också, på sitt alldeles egna sätt...

Goldfish

I have actually not a lot to say about this. Totally un-usable of course, but fun to make and I made good use of my orange self patterning yarn. And in his own very special way he is quite cute...


Tack för besöket!
Thank you for visiting!