onsdag 21 februari 2018

lumos maxima


Hermiones Trollstav

Hermione's Wand

Till Albi/For Albi

söndag 28 januari 2018

Albulinas Juvelvantar


Det går uppenbarligen lika bra att sticka vantar av sockgarn. Den enda kommentar jag har är att använda en storlek mindre sticka. Det blir det nästa gång.

Vantfakta:

Garn: Två olika juvel-färger av Tigers sockgarn
Stickor: 3mm rundsticka
Mönster: Eget


Albulina's Jewel Mittens

Apparently it works just as well to knit mittens using sock yarn. My only note to self is to use a thinner knitting needle next time.

Mitten facts:

Yarn: Two different jewel colours of Tiger's sock yarn
Needles: 3mm circular
Pattern: My own

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 19 januari 2018

Sockfabriken har vaknat!


 Det är verkligen fantastiskt roligt att sticka sockar. Och med nya flamingo stickmarkörer blev det ännu roligare! En finfin julklapp från Maria. Tack!

The Sock factory has woken up!

It is really really fun to knit socks. And, with new flamingo stitch-markers - it is even more fun! Great Christmas present from Maria. Thank you!


Nya sockarna är till Pop. 

The new socks are for Pop.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

måndag 15 januari 2018

En fet kvart



...direktöversättning av engelskans fat quarter - en tygbit som är sisådär 45.5x56cm stor. I vilket fall som helst så räcker en fet kvart till något att stoppa andra saker i och en matchande hund! Pop och jag har sytt på symaskinen.


From a fat quarter - something to put other things in and a matching dog! Pop and I have been using the sewing machine.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

söndag 24 december 2017

God Jul/Merry Christmas



Vill du virka en tomteluva till din flamingo så kommer mönstret här!

Virkad i fasta maskor, repetera * * varvet ut

Börja med rött garn
1: 6m i magisk ring
2: 1m i varje m -6m
3: 6m
4: 6m
5: 2m i varje m - 12m
6: 12m
7: 12m
8: 12m
9: *2m i samma m, 1 m i nästa m* - 18m
10: 18m
11: 18m
12: 18m
13: *2m i samma m, 1 m i nästa 2m* - 24m
14: 24m
15: 24m
16: 24m
17: *2m i samma m, 1 m i nästa 3m* -30m
18: 30m
19: 30m
20: 30m
21: *2m i samma m, 1 m i nästa 4m* -36m
22: 36m
23: 36m
24: 36m
25: *2m i samma m, 1 m i nästa 5m* - 42m
26: 42m
27: 42m
28: 42m
Byt till vit färg!
29: 42m
30: 42m

Fäst trådarna och sy fast en pom-pom på toppen! Överraska din flamingo med en sprillans ny tomteluva!


Do you want to make a Santa Hat for your flamingo? - here is the pattern!

SC/DC, repeat * * til end of row.

Begin with red yarn
1: 6st in magic ring
2: 1st in each st -6st
3: 6st
4: 6st
5: 2st in each st - 12st
6: 12st
7: 12st
8: 12st
9: *2st in same st, 1st in next 1st* - 18st
10: 18st
11: 18st
12: 18st
13: *2st in same st, 1st in next 2st* - 24st
14: 24st
15: 24st
16: 24st
17: *2st in same st, 1st in next 3st* -30st
18: 30st
19: 30st
20: 30st
21: *2st in same st, 1st in next 4st* -36st
22: 36st
23: 36st
24: 36st
25: *2st in same st, 1st in next 5st* - 42st
26: 42st
27: 42st
28: 42st
Change to white yarn!
29: 42st
30: 42st

Make and fasten a pom-pom, sew in ends. Surprise your flamingo with a brand new Santa Hat for Christmas!


GOD JUL! 
MERRY CHRISTMAS!

tisdag 19 december 2017

Mele Kalikimaka


- i nordisk tappning. God Jul på hawaiianska. Och förmodligen världens bästa julsång!

- Nordic style. Merry Christmas in Hawaiian. And probably the best ever Christmas song!


Mönster/Pattern:

Om du vill sy egna juliga korsstygn.

If you want to stitch your own Christmassy cross stitches.



Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 15 december 2017

Pom-pom Sjal



Det har varit hemskt kallt här i England på senaste tiden. Vad gör man? Jo, letar i sina gömmor, hittar piffigt blått garn och stickar en sjal. Och dekorerar med pom-pom bollar.

Sjalfakta:

Mönster: Eget. Lägg upp 4 m, öka 1m vartannat varv på ena sidan, andra sidan sticka som vanligt, repetera tills du har gjort halva sjalen, minska nu 1m vartannat varv på den sidan du tidigare ökade på, den andra sidan stickas som innan, repetera tills du har 4m kvar. Maska av. Sväng ihop två Pom-pom bollar och sy fast. Njut av värmen från din nya sjal!
Stickor: 4mm
Garn: Ull/akrylblandning, har tyvärr tappat bort etiketten.


It has been freezing in UK lately. What to do? Well, dig around in your yarn stash, find some lovely blue yarn and knit a shawl! And decorate with pom-poms!

Shawl facts:
Pattern: Own. Cast on 4st. Increase 1st every other row on one side, the other side just knit. Repeat until you have reached the size of half the shawl, then start decreasing 1st every other row on that side you previously made your increase, continue knitting on the other side. Repeat until you have 4st left. Cast off. Make and attach two pom-poms. Enjoy the warmth from your new shawl!
Needles: 4mm
Yarn: Wool/acrylic mix, I have unfortunately lost the label.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 13 december 2017

Stickad Tröja/ Knitted Jumper



Nu har jag stickat ytterligare en uppifrån-och-ner-tröja. Sitter och vevar framför tv:n och helt plötsligt så har en tröja blivit stickad. Eller ja.. det är ju lite mätande och lite riva upp och sticka igen, men efter det så är det plötsligt en tröja. Tröjor är definitivt mina nya istället för att göra en filt!

Tröjfakta

Mönster: Eget, uppifrån-och-ner på rundstickor
Stickor: 4mm rundstickor
Garn: Stylecraft Life DK, 75% akryl, 25% ull.



I have knitted yet another top-to-bottom jumper. Me and my needles by the TV and all of a sudden we have a jumper. Or well, there is some measuring and unpicking and re-knitting, but after that there is all of a sudden a finished jumper! Jumper knitting is definitely my new instead of making blankets!

Jumper facts

Pattern: My own, top-to-bottom, in the round
Knitting needles: 4mm circular
Yarn: Stylecraft Life DK, 75% acrylic, 25% wool.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

torsdag 16 november 2017

Fåglar/Birds



Pop älskar papegojor. Och jag broderar gärna. Hittade ett mönster på Pinterest, använde mig av godbitarna och lät resten vara. Tänkte först att det bara skulle bli en svart siluett, men sedan fick papegojan ögonfärg och löven blev gröna. Nu behöver jag bara stryka lite och rama in, sedan har Pop en ny tavla.

Pop loves parrots. And I love my embroidery. I found a pattern on Pinterest, used the goodies and left the rest. First I thought I'd just embroider a black silhouette, but then I changed my mind and added some eye colour and some leaf colour. All that remains now is some ironing and some framing and Pop will have a new picture for his wall.


När jag ändå är inne på fåglar så tänker jag slå ett slag för Hawk Conservancy Trust. Åk dit! Helt fantastisk dag! På bilden Brun Glada.

And since I am talking birds I thought I mention Hawk Conservancy Trust. Go! An amazing day out! Featuring Black Kites.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

fredag 10 november 2017

På stranden

 




Vissa dagar är så väldigt mycket bättre än andra. Till exempel de dagar då man åker till kusten, hittar lite fina skatter och får nästan som en extra sommardag. I november. Kan varmt rekommendera!


At the beach 

Some days are just so much better than others. For example those days when you take a trip to the coast, find some lovely treasures and get almost like an extra day of summer. In November! I can recommend!


Tack för besöket!
Thank you for visiting!