torsdag 16 oktober 2014

Novemberbebisens filt

 
 
 
Novemberbebisens filt är klar. Den är till min äldsta väninnas lille/a nykomling. Tog lite tid att fästa trådarna i allt det randiga, men jag följde ett gott råd - fem trådar om dagen så blir det snart gjort. Och det blev det! Filten har jag virkat i bomullsgarn, snällt mot bebisar och tvättbart. Bebisfiltar är verkligen ett av mina favoritprojekt!
 
The November baby's blanket is finished. It is for my oldest friend's little new one. As always it took some time to sort out the ends with all the stripes, but I followed a good advice - five ends a day and that did the trick. I have made the blanket in cotton yarn, kind to babies and easy to wash. I really enjoy making baby blankets!
 

 Det har också blivit lite pysslande i växthuset. Jag har klippt ner tomatplantorna och Albi och Pop plockade av tomaterna som var kvar. När jag ända var i klippartagen så klippte jag ner en av mina doftpelargoner. Den har vuxit något helt fantastiskt i sommar så om den skulle ha minsta chans att huseras inomhus så var den tvungen att bli lite mindre. Jag har satt allt avklipp i vatten. Kanske blir det rötter och nya plantor. Alltid värt att prova.

I have also done a bit of pottering in the greenhouse.I cut down the tomato plants and Albi and Pop picked the last of the tomatoes. And since I was cutting away anyway I decided to cut down my scented geranium. It has grown and grown this summer and if I was ever to house it indoors it had to shrink. All the offcuts I put in water. Fingers crossed for some roots and new plants. Anyhow it is always worth trying.

6 kommentarer:

  1. It's always worth trying even if only some of them get roots. Blanket looks lovely and I'm sure your friend will love it.

    SvaraRadera
    Svar
    1. I agree! And it is so rewarding if you manage to get your own little plants!

      Radera
  2. Your blanket is lovely !!!! Your friend will be pleased...
    Have a nice day !
    Hug
    Anna
    ps I have no more tomatoes in my garden...lucky you...

    SvaraRadera
  3. Sicken fin present! Tror minsann att Pricken just skickade en beställning på en februarifilt... krrrram

    SvaraRadera
  4. Very pretty blanket - an Anna baby blanket is the best present for a new baby! And doesn't it look pretty with the wooden rattle?! Gorgeous pictures.
    Maria xx

    SvaraRadera
    Svar
    1. Specially for you! The rattle is a treassure! x

      Radera