En kjol

 

Det har nyligen gått en sytävlingsserie på tv här. Tävlingsdeltagarna fick bland annat ett plagg att sy om. Det var min favorit. Ta något gammalt och gör något nytt. Jag hade en klänning i garderoben. Köpt mest för den fina fickans skull, för egentligen var den alldeles för kort. Först tänkte jag bara förlänga den med det prickiga tyget, men av bara farten så blev det en sommarkjol istället. Med fickan i behåll! Mycket rolig att sy!

My favorite in the Sewing Bee has always been the alteration. Take something and change it! Perfect. In my wardrobe I had a dress. Bought mostly for the pretty pocket - the dress itself was really too short. At first I just thought to make it longer using the polka dot fabric but then since I was going anyway I turned it into a summery skirt. Keepig the pocket! So much fun to make!

I trädgården hoppas vi att blåmesen verkligen ska flytta in i fågelboet! Håll tummarna!

In the garden we really hope the blue tit (or blue tips as Albi says) will move in and stay in the bird box. Fingers crossed!