tisdag 24 april 2018

Det har ju varit en lång vinter!/It has been a long winter!


Så nu när det äntligen är grävar- och utomhusväder så passar jag på! 

Lagerträden vid grinden har lidit länge nog i trånga krukor fulla med rötter och myror. Men med nya finfina gröna krukor fick de mer plats för tårna!


So I am making the most of the lovely digging and spending time outdoors weather.

The bay trees by the gate has suffered long enough in small tight pots full of roots and ants. But with new lovely green pots they have plenty of time to wiggle their toes!





Grönsakslandet börjar ta form, vi har planterat grönkål - Black Magic och mangold - Bright Light. Låter som hokus pokus, men det ska nog bli bra!

I krukorna växer det luktärtor. Jag har aldrig haft speciell framgång med att odla dem från frön, så iår blev det köpeluktärtor.


My little veggie-patch is starting to take shape. We have planted kale - Black Magic and chard -Bright Light. Sounds like a hocus pocus, but I am sure it will be fine.

In the pots I have sweet peas. I have never managed to grow them properly from seeds, so this I decided better safe than sorry and bought ready grown.



Plantor som i vintertid bor inomhus börjar nu så smått flytta ut i växthuset, för att sedan slutligen hamna på terassen. Först på plats är citronen.

I have started to move the plants that I keep indoors over winter out to the greenhouse, and after a while there they will move out on the patio. First out is my lemon.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

3 kommentarer:

  1. Lovely.. at last the spring!

    SvaraRadera
  2. Here too;(
    But Spring is back !
    Lovely pictures !
    Have a shinny day !
    Anna

    SvaraRadera
  3. How beautiful Spring is at your place. Your garden is lovely. Love, love, love Sweet Peas. Before you know it they will be trailing up to the heavens in the prettiest of colours. Your photos have warmed my day, lovely Anna!

    SvaraRadera