fredag 26 augusti 2016

Vitt


Vitt på vitt. Vitt korsstygnshjärta på vitt linne. Början till ett födelsedagskort.

White on white. White cross stitch heart on white linen. The beginning of a birthday card.


Vitt i trädgården. Hortensian är fin såhär års.

White in the garden. The hydrangea is lovely this time of year.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 24 augusti 2016

Virkad korg


Det var ett tag sedan jag virkade en korg, men de är alltid roliga att göra. Denna är virkad i rött och rosa acrylgarn. Till en vän som just skaffat sig ett syrum.

Crocheted basket

It has been a while since I last crocheted a basket, I always enjoy making them. Perfect TV-craft actually! This one is made from red and pink acrylic. For a friend who just got herself a sewing room.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!

måndag 22 augusti 2016

Broderad kudde



Har provat lite annan typ av broderi, inte bara korsstygn. Ylle på linne. En liten blomma som jag ritade upp och sedan sydde i.



Embroidered cushion

I have tried some other kind of embroidery, not just cross stitch. Wool on linen fabric. I drew a little flower and then filled it in with stitches.


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

onsdag 10 augusti 2016

På min bästa franska och annat trädgårdsrelaterat


Korsstygnsbroderi till min syster som nyss blivit med trädgård. Jag använde detta mönster som grund.


In my best French and other garden related things

Cross stitch embroidery for my sister - she just got her own garden. I used this pattern as a base.


Tack för att vi fick komma. Ett bi till äldsta väninnan som tack för att vi fick bo över. Mönster finns här.

Thank you for having us. A bee for my oldest friend as a thank you for letting us stay the night. Click here for the pattern.



Mammas pelargoner och drömmar om egna av sticklingar.

My mums geraniums and dreams of my own from cuttings.


Rekordskörd? Hm...

Record crop? Hm...


Tack för besöket!
Thank you for visiting!

tisdag 9 augusti 2016

Pyssla i sommarstugan



 

Nyss hemkommen från årets sommarsemester i Sverige. Det brukar bli lite virkande i sommarstugan, så även iår. Den rosa filten började jag på redan förra sommaren, jag var lite sugen på att ta den med mig tillbaka, men jag är glad att jag lämnade den för det var roligt att plocka upp nålen och fortsätta och denna gången blev den klar, fast jag kom inte alls ihåg vilken design jag hade tänkt ut från början. Pallen hittade jag i ladan och med en ny virkad mormorsrutedyna så fick den flytta in i stugvärmen. Man kan inte ha förmycket virkat!

Just back from this year's summer holiday to Sweden. Normally I do some crochet in the summer house - and this year i kept my tradition going. I started the pink blanket last summer, and was tempted to take it with me back then, but I am glad I kept it in Sweden, it was nice to pick up again and finish - although I did not remember what design I had going.. The stool I found in the barn and with a new granny square cover it moved in to the cottage. You can never have too much crochet!







Bilder från sommar Sverige.

Pictures from summer Sweden.

Tack för besöket!
Thank you for visiting!